Congress waited too long to address the out-of-control housing market, leading to a crisis in 2008. Now, with home prices soaring and the government-sponsored enterprises' portfolios at record levels, lawmakers are in danger of repeating that mistake.