Partnerships between innovative banks and fintechs must adopt a "shared responsibility" model for the safety and soundness of the partnership.